Page 19 - Albeitar_15-3
P. 19

15



             A utilização de BPL proporciona aos responsáveis   gridade da investigação, com o processo de BPL, este
            pela garantia de qualidade e a outras entidades regu‑  pode ser bastante mais rigoroso. Isto aplica‑se clara‑
            ladoras meios para supervisionarem e aplicarem os   mente aos estudos nas áreas da saúde pública ou da
            testes de segurança, que incluem a inspeção frequen‑  segurança ambiental. Efetivamente, embora seja
            te das instalações de testes e a revisão da documen‑  possível um cientista publicar um artigo revisto pelos
            tação do estudo. Também lhes permite determinar se   pares sobre um estudo que não tenha sido realizado
            o estudo em questão foi realizado de forma adequa‑  de acordo com as BPL, não é possível que um estudo
            da e transparente, mesmo anos depois de ter sido   não realizado de acordo com as BPL seja aceite pelas
            concluído. Isto garante a integridade dos dados e a   autoridades como evidência‑chave para fins de apro‑
            reprodutibilidade dos testes, disponibilizando cada   vação regulamentar.
            estudo para reavaliação pelas entidades reguladoras,   Os reguladores adotaram as BPL para protegerem
            conforme necessário.                  a integridade da investigação na qual se baseia o re‑
             Comparando o processo de revisão pelos pares   gisto de um pesticida. Isto proporciona aos consumi‑
            (“peer review”), em que investigadores independen‑  dores a confiança de saberem que os produtos utili‑
            tes avaliam um estudo antes de ser publicado numa   zados para proteger as colheitas não serão prejudiciais
            publicação científica como verificação crítica da inte‑  para as suas famílias ou para o ambiente.





                                                  aos mesmos efeitos fora de um ambiente de labora-
          Evolução da investigação                tório com um controlo apertado. Para desenvolver
          na saúde das abelhas                    um pacote de dados para registo relevante envolven-
          e da avaliação de risco                 do este nível de complexidade, é essencial o diálogo
                                                  científico e a colaboração entre reguladores e cientis-
          Há trinta anos, o foco dos testes de polinizadores era   tas da indústria para validar os protocolos de teste e
          compreender se as aplicações de spray matavam, ou   garantir a transparência, a consistência e a reprodu-
          não, as abelhas. Embora esta informação se mante-  tibilidade dos dados.
          nha essencial, a investigação atual alargou o seu foco   A validação dos métodos de teste, especialmente
          a modos de aplicação alternativos (por ex., tratamen-  as metodologias de testes de nível mais baixo alta-
          to de sementes) explorando muito mais parâmetros,   mente normalizadas, é importante para excluir o
          tais como o impacto potencial de um produto no   maior número possível de variáveis extrínsecas, que
          comportamento e na reprodução das abelhas e na   possam influenciar os resultados de um teste. Embo-
          vitalidade da colónia. Os estudos de laboratório não   ra não seja fácil desenvolver um novo desenho de   Os estudos de laboratório
          conseguem replicar a complexidade das situações de   testes para as abelhas, é de importância crítica (e um   não conseguem replicar a
                                                                                         complexidade das situações
          campo ou medir a dinâmica comportamental da co-  desafio substancialmente maior) que o método expe-  de campo ou medir a
          lónia em resposta a várias influências ambientais. A   rimental utilizado garanta que todas as outras insta-  dinâmica comportamental
          resposta de uma colónia, em condições de campo, a   lações de testes, que realizam trabalho semelhante,   da colónia em resposta a
                                                                                         várias influências
          fatores de tensão externos, como parasitas, doenças,   irá gerar resultados consistentes e reprodutíveis.  ambientais.
          pesticidas, disponibilidade de alimento ou condições
          meteorológicas adversas, pode efetivamente mitigar
          o perigo potencial através de uma diversidade de
          mecanismos que não estão disponíveis para uma
          abelha individual.
            Devido à natureza dinâmica dos fatores que afe-
          tam uma colónia, os reguladores solicitam cada vez
          mais aos investigadores que identifiquem, também,
          os aspetos mecanísticos de uma avaliação de risco –
          explicar o motivo pelo qual um produto não é preju-
          dicial para as abelhas, em vez de simplesmente de-
          monstrar que não lhes é prejudicial. Deduzir um
          mecanismo previsível para explicar a interação entre
          uma colónia de abelhas melíferas e um pesticida não
          é fácil, pois a nossa compreensão ainda está em evo-  Alguns produtos para proteção das colheitas podem ter
          lução e sabemos que determinados mecanismos que   uma toxicidade intrínseca reduzida para as abelhas adultas,
                                                  mas podem ser prejudiciais para as suas larvas. Assim, os
          podemos estudar no laboratório podem não conduzir   produtos são, também, testados nos alvéolos das abelhas.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24